正能量励志语录大全(励志语录简短正能量2020) 依法治校实施方案(依法治校是什么的要求) 教师自我鉴定300字(教师助理实习鉴定自我表现) 中班上学期班务工作计划(幼儿园中班下学期的教学计划是什么写 北京景点图片(来北京旅游,您最想了解哪个景点) 团关系介绍信(团组织关系介绍信是什么啊?怎么拿到啊) 狗猫鼠读后感200字(朝花夕拾猫狗鼠读后感200字) 房屋赠与协议书范文(怎样书写赠予书) 助学金申请书1000字(贫困生怎么写申请理由简短) 看图写话二年级素材(小白兔摘桃子看图写话二年级)
江北新闻

外贸合同范本中英文(外贸合同是全英文的可以吗)

发布时间:2022-09-19 20:11

一般中英文混合的比较多。

如果客户同意,你也可以采用纯中文,但没几个客户同意,比如香港台湾的客户或许会同意。一般不宜采用纯中文。

采用纯英文也可以,但英文不是我们的语言,一旦产生歧义很麻烦,对我方不利。还有因为合同的审核管理(公司领导和财务,他们英文水平不一定很高)以及海关备案等,都是中国人在看在用,如果纯英文不便于业务的进展。

所以还是大多中英文混合的偏多,但要注意措辞,一定要中英文符合。


标签 可以 / 外贸 / 英文 / 同是 / 合同范本 / 中英文 /